Yokogawa Button Operated MV2000 Manuel d'utilisateur

User’sManualModels MV2008/MV2010/MV2020/MV2030/MV2040/MV2048MV2000First Step GuideIM MV2000-02E2nd Edition

Memo10IM MV2000-02E

Checking the Contents of the PackageUnpack the box and check the contents before operating the instrument. If some of the contents are not correct or

Model code Suffix Code DescriptionOptions /A1 Two alarm output relays3/A2 Four alarm output relays3/A3 Six alarm output relays3/A4 12 alarm output rel

No. Name Part number/ModelQty. NotesAC adapter and power cord for AC adapterB8805GV 1 Only included if the power supply suffix code is -2 (except for

How to Use This ManualConventions Used in This Manual• This user’s manual assumes that the display language is set to English (language suffix code -

Names of PartsFront ViewWith the cover openLCD screenTrend display and all other operation and configuration screens are displayed here.Power indicato

Basic OperationPanel KeysLCD screenKeysSoft keysSelect menu items displayed at the bottom of the screenSTART/STOP keyStarts or stops memory samplingES

Entering Values and CharactersThe character/number input keys and DISP/ENTER key are used to set the date/time, set the display span of the input rang

Memo18IM MV2000-02E

MV2000 WorkflowTo set up the MV for quick use in the field, follow these steps:InstallConnect CablesTurn ONSet MeasurementRangeInsert CF cardSet Data

PRS 105-02EUser RegistrationThank you for purchasing YOKOGAWA products.We invite you to register your products in order to receive the most up to date

InstallationLocationInstall the MV indoors in an environment that meets the following conditions:• Temperature of 0 to 40°C Install the MV in a loca

Installation ProcedureInstall the MV on a flat surface. Note• You cannot put the MV in a stack.• You can put rubber feet on the bottom of the MV

Connecting Input CablesWiring to the Signal Input Terminals WARNING• To prevent electric shock, make sure that the power source is turned OFF.CAUTIO

Connecting the input wires in parallel with other devices can cause signal degradation, affecting all connected devices. If you have to make a paralle

+/A/bCH1CH2CH3CH4-/BCH3 CH1CH4 CH2/b+/A-/BScrew TerminalMV2008input terminal blockClamp TerminalCH1CH2CH3CH4CH5CH6CH7CH8CH9CH11CH10CH12+/A/b-/BCH5 CH3

Wiring Clamped TerminalsRemove the terminal block.Hold both ends of the terminal block and pull straight.Input signal wireFirst, loosen the screw at t

Connecting a Power CableConnecting the Power Cord (if the power supply voltage suffix code is -1)Precautions to Be Taken While Connecting the Power Su

Connecting the Power Cord (if the power supply voltage suffix code is -2)When Using an AC AdapterPrecautions to Be Taken While Connecting the Power Su

When Using a DC Power SupplyPrecautions to Be Taken While Connecting the Power SupplyMake sure to follow the warnings below when connecting the power

Turning the Power ON/OFFTurning the Power ON CAUTIONBefore turning ON the power switch, check that• The power cord/wires are connected correctly to

ContentsSafety Precautions ...

Quick SettingsUsing the quick settings function, you can switch quickly to the measurement channel (measurement range and alarm) and data save configu

Press T/DIV.Change the display-data save settings1. Select the Trend/Storage interval. Press the 1min soft key.2. Select the Save interval. Press th

MeasurementInserting the CF Card1. Open the cover. CF card“This side up” facing upCAUTIONThis side up2. Insert the CF card into the slot.

Starting the Memory Sample1. Press START/STOP once. Memory sampling starts, and the key blinks green.START/STOP keyMemory sampling progressDISP: Disp

Removing the CF Card1. Press FUNC once.2. Press Media eject once. CF card icon3. Press the CF soft key once. The message, “Media can be rem

Memo35IM MV2000-02E

Default MV2000 SettingsThe setting mode and basic setting mode settings and their default values are listed in this section.Setting Mode Menu• Menu

• Menu Page 51 Page 51Page 51 Page 521Pages 52 and 531 Page 532Page 53 Pages 53 to 57Page 572 Page 572Page 571 The function will be display

Setting Mode Settings and Default ValuesMenu TabMeas channel > Range, AlarmSetting Selectable Range or Choices Default ValueFirst-CH, Last-CH Numer

Setting Selectable Range or Choices Default ValueRange > Alarm 1 to 4 On/Off OffType H/L/h/l/R/r/T/t HValue Numeric value 0.00Relay On/Off On/Off O

MV1000/MV2000 User’s Manual (Electronic Manual Provided on the Accompanying CD)Chapter 1 Overview of FunctionsChapter 2 Installation and ConnectionC

Meas channel > Alarm mark, Color scale bandSetting Selectable Range or Choices Default ValueFirst-CH, Last-CH Numeric value (channel number) 1 to 4

Math channel > TLOG, Rolling averageSetting Selectable Range or Choices Default ValueFirst-CH, Last-CH Numeric value (computation channel number)

Math channel > Math start actionSetting Selectable Range or Choices Default ValueMath start action > Math start Off/Start/Rst+St StartExt. chann

Ext. channel > Alarm mark, Color scale bandSetting Selectable Range or Choices Default ValueFirst-CH, Last-CH Numeric value (external input channel

Data save > Batch textSetting Selectable Range or Choices Default ValueText field number 1/2/3/4/5/6/7/8 1Text field Title of field Character strin

Timer, Event action > TimerSetting Selectable Range or Choices Default ValueTimer No. 1/2/3/4 1Timer Mode Off/Relative/Absolute OffMode = RelativeI

Setting Selectable Range or Choices Default ValueEvent = SwitchSwitch No. S01/S02/S03/…/S29/S30 S01Action MemoryStart/Stop, MemoryStart, MemoryStop, T

Menu customize > Function menuSetting ChoicesPause Display Select/Hide/TransferMessageFree messageMedia ejectSnapshotManual sampleAlarm ACKLCD Save

Setting Submenu ChoicesINFORMATION ALARM SUMMARY Select/HideMESSAGE SUMMARYMEMORY SUMMARYMODBUS CLIENTMODBUS MASTERRELAYREPORT DATACOLUMN BARTO HISTOR

Basic Setting Mode Settings and Default ValuesEnvironment TabOperating environmentSetting Selectable Range or Choices Default ValueOperating environme

Thank you for purchasing the MV 2000 (hereafter referred to as the MV). This manual explains the minimum steps required to start measuring quickly. It

Environment > Math, ReportSetting Selectable Range or Choices Default ValueMathValue on Error +Over/-Over +OverValue on Overflow > SUM, AVE Erro

Menu TabAlarmSetting Selectable Range or Choices Default ValueBasic settingReflash On/Off OffRate of change > Decrease 1 to 32 1Rate of change >

KeylockSetting Selectable Range or Choices Default ValueKeylockPassword Character string (up to 8 characters) ********Key action > START/STOP Free/

Authority of userSetting Selectable Range or Choices Default ValueAuthority of user 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10 1Authority of userKey action > START/STOP

Communication (Ethernet) > DNS settingsSetting Selectable Range or Choices Default ValueServer search order Primary Numeric value (0.0.0.0 to 255.2

Communication (Ethernet) > E-mail > POP3 settingsSetting Selectable Range or Choices Default ValuePOP3 SettingsPOP3 Server name Character string

Communication (Ethernet) > FTP clientSetting Selectable Range or Choices Default ValueFTP transfer fileDisp&Event data On/Off OffReport On/Off

Communication (Ethernet) > Modbus client > Auto settingSetting Selectable Range or Choices Default ValueAuto setting of MODBUS client will be ex

Initialize TabClear settings and dataSetting Selectable Range or Choices Default ValueAre you sure you want to initialize “Settings + Measure&Math

Safety Precautions• This instrument conforms to IEC safety class I (provided with terminal for protective grounding), Installation Categ

WARNING• Use the Correct Power Supply Ensure that the source voltage matches the voltage of the power supply before turning the power ON. • Use the

• Handling Precautions of the Software• YOKOGAWA makes no warranties regarding the software accompanying this product except those stated

Protection of EnvironmentControl of Pollution Caused by the ProductFor details, see Control of Pollution Caused by the Product (IM MV1000-91C).Proper